Noutati
ESPR 2025 – TIPS & TRICKS
Want to keep in touch in real-time with ESPR 2025?
Follow-us! Like-us! Share-us! on
Facebook and
Instagram
How to travel to Romania?
See our suggestions HERE!
Where to stay?
See our suggestions HERE!
How to arrive at the venue?
The venue (Hotel “Caro”) is not too far from the Bucharest International Airport “Henri Coanda” Otopeni (OTP). It takes usually about 15-30 min of drive (but up to 45-60 in very crowded, holiday-related instances). Car sharing UBER and BOLT are available (it costs between 50Lei=10E and 100Lei=20E).
Standard Taxis are waiting at the exit from the arriving hall (upper floor, right exit). A cheaper variant are Taxis-by-request: use self-booking touch screens (take left after leaving the baggage claim area, upper floor) and then go out by the left exit to wait your car.
The cheapest travel to Bucharest from the Airport is by train (every 40 min, 24/24); you will arrive at the North Railway-station in 20 min, for only 6Lei=1,2E 0r 10Lei=2E -if you want to reserve a seat. From there you can take the subway (M1 to “Piata Victoriei” then M2 to “Aurel Vlaicu”) and at the end you will have a 12-15 min walk to the Hotel “Caro”. Total travel time will be about one hour (except the waiting time for the train). See below details about the subway!
Search beforehand a cash-machine (ATM) at the airport. You need local currency cash for the Taxi and may be easy for subway tickets also.
General information
The time in Bucharest is EET (GMT+2, summer time +1), one hour after west-Europe.
The weather looks good! After weeks of rain and wind, the forecast is very promising: up to around 30C by day and as low as 14-19C by night; no rain.
AC Wall-Sockets are type F 230V 50Hz.
Cell phones in roaming are under EU tariff regulation. For phones registered outside EU, the roaming may be quite expensive, especially for data -check with your provider and block mobile data transfer. You may want to buy a local prepaid SIM -that looks simpler than in other countries.
WiFi will be available in the congress area and is generally free and with acceptable speed in hotels.
How to move around in Bucharest?
Congress venue, restaurants, shopping, sight-seeing, museums -all in a single map, made for you:
Find all points of interest for ESPR 2025 and more!
The best way to move around in Bucharest is by the Subway. It is the quickest compared with the heavy street traffic. You can buy tickets with cash at any subway entrance and by card at some vending machines (not everywhere). See here “METROREX” TRIP TITLES: 5Lei=1E for one trip, 10Lei=2E for two trips, 40Lei=8E for 10 trips; for one day, three days or one-week pass you have first to purchase a dedicated card.
Bucharest Subway Map
Car-sharing Uber and Bolt are available and a good option when not knowing the routes and also at late hours. Taxis called for you by hotel receptions and restaurants are from trusted companies and may be an alternative but generally accept only local currency cash.
What to see in Bucharest by yourself ?
See main attractions HERE!
Junior events at ESPR 2025 (registration DEADLINE May 25th!):
jESPeR Run-for Fun (try the App!)
The run will take place on Thursday, June 5th, 2025. Your transfer to the running circuit and back to the Hotel “Caro” will be organized by the Congress! Meeting at 6:30 at the reception of the Hotel “Caro”. Will be back before 8:30.
If you want to go directly to the Herastrau Park, we will meet at the FINISH (point 8) at about 6:50 and walk together to the START (point 8). The closest subway station is Aviatorilor (1 km, 15 min walk, or a slow run to prepare).
The Romanian volunteers are present in the check-points 1 to 8 marked on the map and ready to help. ALL runners are waited at FINISH before leaving; contact a volunteer if want to leave earlier.
Note: No uncommon risk is foreseen in this leisure sport activity. Participants are enrolling under their own risk and responsibility. Organizers are not liable for personal or third-party claims.
jESPeR Dinner
Ask at the congress registration desk if vouchers are still available!
Dinners at ESPR 2025
See HERE!
Want a hint about what/were to eat or go-out?
See HERE !
Do you want shopping?
See suggestions HERE !
Want details about currency and payments?
Romanian currency: Romanian New Leu (RON). 1 Euro≈5 Lei. All payments in Romania are made in local currency! International cards (VISA, MasterCard, Maestro) are accepted in hotels, big restaurants, supermarkets, department stores (as posted at the entrance door). You may find exchange offices and cash machines (ATM) at the airport hotels, in bank offices and in big stores. Take usual precautions when using cash machines in stores or in the street (always prefer the ones located at banks, because they are under continuous surveillance). If you want to change cash use exchange offices in banks; we do not recommend using small exchange offices on street-side and never accept exchange at persons, irrespective of the story they tell!
See the Romanian banknotes and coins !
Do you have questions about security and safety?
General security/safety precautions are the same as in other EU big cities.
Avoid walking alone by night in unlighted or lonely areas! Be careful with your belongings and pockets in crowded areas and buses! Prefer the subway for public transportation. You may use taxis (you can ask the hotel reception, restaurants’ staff, etc. to order a Taxi for you). Uber and Bolt car-sharing are also available.
The central Victoriei square lies in front of the Government building, so it is a frequent place for public meetings (mainly anti-government demonstrations). These are generally peaceful and civilized. Anyhow, if there are big crowds or you notice nervous groups, it is better to keep a certain distance and try to shy away from the square.
Want a sightseeing, a trip or a tour before/after the Congress?
See HERE our advise!
Does your accompanying person want to join Congress dinner(s)?
Deadline exceeded for on-line booking, sorry! Ask about available places at the registration desk, during the Congress!
Want to see the program and deadlines, to register, send an abstract or book the hotel?
Visit the Congress Web-page!
Want to see HD or download the ESPR 2025 video-teaser?
Click HERE!
The Romanian Society of Paediatric Radiology helps you enjoy
the Course & Annual Meeting and your stay in Romania
Variante noi de membru ESPR
Incepand cu 2024, ESPR a (re)definit tipurile de membru. A fost creata varianta de “Membru institutional”, prin societatea nationala, cu cotizatie mai mica dar si cu beneficii mai limitate. De asemenea, a fost definita varianta de membru din tari cu venituri mici (din pacate,… de fapt din fericire, Romania nu mai face parte din aceasta categorie de tari). Gasisti aici o detaliere a tipurilor de membru care ne sunt accesibile, precum si legatura la documentul original al ESPR:
In vederea adaptarii Societatii de radiologie pediatrica la aceste noi posibilitati, am rugat membrii activi sa raspunda la urmatorul sondaj (este necesara identificarea ca membru).
Marea majoritate a membrilor SRP si-au exprimat intentia de a deveni ESPR – Institutional Member (evident cu exceptia celor care sunt deja sau doresc sa se inscrie direct ca ESPR – Full Member). De asemenea, aproape toti respondentii au optat pentru plata unei cotizatii aditionale de catre acei membri ai SRP care doresc sa devina ESPR- Institutional Member. Drept urmare am completat lista de cotizatii si profilul de membru, pentru a include aceasta optiune. Dupa plata cotizatiilor, SRP va proceda la inscrierea in ESPR a “membrilor institutionali”. N.B.: trebuie platita atat cotizatia SRP cat si cea aditionala pentru ESPR, nu se poate beneficia de acest statut fara a fi membru SRP!
Sondaj privind optiunile de membru ESPR:
Reorganizarea G.R.P. in Societatea de Radiologie Pediatrica (S.R.P.)
Va anuntam cu bucurie incheierea demersurilor pentru infiintarea si inregistrarea noii asociatii: SOCIETATEA DE RADIOLOGIE PEDIATRICA. Gasiti documentele AICI si datele oficiale AICI.
Puteti plati acum COTIZATIA pentru anul 2023 (Membri – Plata cotizatii)! Intrucat reorganizarea (inclusiv bancara) a impiedicat pana acum platile, noua data limita pana la care puteti plati cotizatia 2023, la valoare nemajorata, a fost stabilita la 31 iulie! ATENTIE!!! Unii membri au platit in avans cotizatia pe mai multi ani!!! Daca ati platit deja pentru 2023 nu mai trebuie sa platiti noua cotizatie – verificati AICI (Membri – Situatie cotizatii) !
De asemenea, va rugam sa va actualizati DATELE PERSONALE (Membri – Pagina mea – Editeaza-mi informatiile). Daca aveti contul de utilizator blocat, urmare a neplatii cotizatiei in 2022, veti putea sa va actualizati datele de abia dupa deblocarea contului (poate dura cateva zile, dupa plata online a cotizatiei pentru 2023).
Principalul nostru obiectiv pentru viitorul apropiat este ORGANIZAREA CONGRESULUI EUROPEAN DE RADIOLOGIE PEDIATRICA, LA BUCURESTI, IN 2025! Incepeti deja sa va ganditi la prezentari si lucrari, sa proiectati studii, sa strangeti cazuri!
Pana atunci, pe termen scurt, va aducem aminte ca Societatea de Radiologie pediatrica (SRP) organizeaza la Congresul SRIM (Craiova, 21-24 septembrie 2023) masa rotunda cu tema:
Imagistica traumatismelor accidentale ale copilului.
Rugam colegii sa trimita rezumate pentru prezentari orale scurte (5-10 min), pe aceasta tema. Pentru sectiunea postere electronice se primesc lucrari pe orice tema. Lucrarile care nu vor fi selectate pentru prezentare orala vor fi incluse in sectiunea postere.
Trimiterea de lucrari este de interes in mod particular pentru colegii mai tineri, acestia fiind eligibili pentru premii constand in burse pentru participarea la manifestari europene de radiologie pediatrica (un premiu pentru o prezentare orala si un premiu pentru un poster).
Pentru a fi siguri de includerea lucrarii dumneavoastra in sectiunea de radiologie pediatrica, asteptam rezumatul pana la data de 31 iulie 2023, (ultima extindere a termenului) pe adresa urmatoare; transmiterea catre secretariatul congresului urmand sa o facem noi, centralizat:
contact@radiologie-pediatrica.ro
ATENTIE!
Pentru ca lucrarea sa fie acceptata la congres, trebuie ca prezentatorul sa fie inscris la congres! INSCRIERE
Pentru ca lucrarea sa fie eligibila pentru premiul SRP, trebuie sa fie prezentata de primul autor, care sa fie rezident sau specialist in primii 5 ani si sa fie membru al Societatii de Radiologie pediatrica! INSCRIERE
INSTRUCTIUNI REZUMAT (vezi in pagina respectiva si link-ul pentru TEMPLATE REZUMAT)
Detalii congres SRIM 2023
Ghid de utilizare a investigatiilor radiologice si imagistice
Societatea de Radiologie Pediatrica (SRP), prin membrii activi in diverse entitati (Comitetul national al SRIM, Comisia Ministerului sanatatii de Radiologie, imagistica medicala si medicina nucleara) a fost implicata in realizarea celei de-a doua editii (2019) a Ghidului de utilizare a investigatiilor radiologice si imagistice, sub egida Societatii de Radiologie (SRIM). Ghidul a fost adoptat, in integralitatea sa, de catre Comitetul National al SRIM, avizat de catre Colegiul medicilor, completat si aprobat de catre Comisia de specialitate a Ministerului Sanatatii, avizat si publicat de catre Ministrul sanatatii.
Gasiti link-ul GHIDULUI, ascuns aici pe site-ul MS (pagina lipseste deocamdata din Tab-uri):
Puteti descarca textul direct de aici:
https://ms.ro/media/documents/Ghid-de-utilizare-a-investiga%C8%9Biilor-radiologice-%C5%9Fi-imagistice-medicale.pdf
Gasiti Ghidul si pe site-ul SRIM:
https://www.srimr.ro/uploads/files/Ghid_indicatii_radioimagistice.pdf
SRP va ofera si varianta tabelara a Ghidului, pentru usurinta implementarii in sisteme informatice:
Ghid indicatii radioimagistice.xlsx
De asemenea, SRP va pune la dispozitie capitolul de radiologie pediatrica, aprobat de Comitetul SRP ca document de referinta, sustinut si recomandat de catre SRP.
Introducere Ghid Radiologie pediatrica
GHID Radiologie pediatrica.xlsx
Semnalam accesibilitatea on-line, directa, a ghidului SFR (Societatea franceza de radiologie), precum si accesibilitatea prin inregistrare gratuita, a capitolului de radiologie pediatrica din Ghidul RCR (Colegiul regal al radiologilor din Marea Britanie):
“Webminarii” recomandate de GRP
In perioada aceasta, cand toate intalnirile profesionale au fost amanate sau anulate, a crescut numarul de oferte pentru manifestari On-Line, uneori fiind dificil de ales. In acest context, va recomandam seriile de manifestari GRATUITE organizate de ESPR :
https://www.espr.org/education/ (selectati ESPR Online Teaching Network)
Radiologia pediatrica si CoViD-19 / SARS-CoV2
(Aducere la zi: 05 iulie 2021)
Pandemia SARS-CoV2 ne obliga la adaptare si organizare: Ce facem?, Cand facem?, Cum facem?
Daca inainte trebuia evaluat beneficiul asteptat al unei investigatii, prin raportare la riscul de iradiere, riscurile substantelor de contrast si ale sedarii, acum a aparut mult mai pregnant si riscul biologic. Acesta include riscul infectarii personalului din radiologie, al altor lucratori din spital, dar si al pacientilor (fiei ei CoViD-19 negativi sau la risc/”suspecti” si care se vor dovedi in final negativi).
Am constatat ca investigarea pacientilor cu contagiozitate crescuta (si in particular copii) este o intreprindere foarte dificila, cel putin intr-un spital fara experienta in boli cu contagiozitate crescuta, de aceea o impartasim. Am pornit de la traducerea-adaptarea procedurilor pentru RGmobil si CT (facuta de dr. Marian POP -Targu Mures) emise de BSTI (British Society for Thoracic Imaging) si le-am adaptat situatiei de la Spitalul “Grigore Alexandrescu” din Bucuresti, tinand cont si de documentele oficiale privind pregatirea pentru epidemie (primite de la MS si CSSU), de planul spitalului intocmit in acest sens, de opinia medicului epidemiolog si de experienta practica a medicilor radiologi si asistentilor de radiologie din sectie. (vezi mai jos)
Va prezentam solutiile adoptate la Spitalul “Grigore Alexandrescu”, care este un spital de nivel III de pediatrie, de urgenta, avand aprope toate specialitatile dar fara sectie de boli infectioase si cu structura multi-pavilionara. Spitalul a fost desemnat sa primeasca pacienti pediatrici cu patologie din aproape toate specialitatile si in particular cazuri de urgenta, indiferent daca sunt “negative”, “pozitive” sau “suspecte” in privinta infectiei cu CoViD-19. In prezent nu suntem desemnati pentru tratamentul pneumoniei cu CoViD-19 ca patologie unica sau determinanta. Tinand cont de conditiile locale, spitalul a organizat mai multe puncte de triaj epidemiologic: La UPU, la Camera de Garda Ortopedie si la accesul in alte pavilioane separate. Un pavilion separat a fost organizat pentru pacientii “suspecti” sau “pozitivi” (cu patologie, pediatrica, chirurgicala, ortopedica), inclusiv cu ATI si bloc operator. La UPU (situat in cladire alaturata) exista camera de decontaminare si salon de izolare, utilizabile pentru astfel de pacienti; a fost marit si numarul de saloane cu un singur pat, in vederea minimizarii riscurilor de contaminare intre pacienti. Am avut posibilitatea sa dedicam cate un aparat mobil digital de radiografie, cat si cate un ecograf, atat in pavilionul dedicat pentru pacienti “pozitivi”, cat si in zona de izolare a UPU.
In etapa de transmitere comunitara, strategia a fost re-adaptata, orice pacient putand fi infectat, chiar daca cu un risc mai mic. Au fost astfel introduse masuri suplimentare de protectie chiar si in cazul pacientilor “obisnuiti” (care nu se incadreaza in definitia de caz “suspect” sau “confirmat”).
Procedurile operationale de realizare a radiografiilor, ecografiilor si computer-tomografiilor (anexate) au tinut cont de aceste organizari. Speram sa fie de folos colegilor din alte spitale, prin adaptare la conditiile locale.
In literatura de specialitate au fost propuse si solutii de expunere pentru radiografii cu aparatul mobil, din alta camera, prin ecran de sticla (vezi mai jos)
In alta ordine de idei, am facut o sinteza a recomandarilor aparute in utilizarea imagisticii pulmonare pentru infectiile respiratorii cu CoviD-19 la copil, relevandu-se o atitudine diferita fata de cea abordata la pacientii adulti (imagistica mult mai putin recomandata). SFIPP (Societatea Francofona de Imagistica Pediatrica) a elaborat un ghid foarte coerent. ESPR a elaborat mai de curand un ghid, chiar ceva mai “restrictiv” decat cel al SFIPP. Alte societati internationale au facut doar mentiuni tangentiale (ACR) sau nu au formulat inca recomandari proprii (SPR). Atasez protocolul adoptat la spitalul nostru, precum si Ghidurile SFIPP si ESPR. Atasez de asemenea un articol privind utilizarea CT la copii, in prima parte a epidemiei, in China si un studiu privind imagistica in cazurile pediatrice de CoViD19, aparut sub egida ESPR..
Investigatia imagistica pentru alte patologii, la pacientii “pozitivi” CoViD-19, va urmari ghidurile existente pentru patologiile respective, insa cu o mai atenta evaluare -atat a necesitatii cat si a riscurilor. Editia 2019 a Ghidului de utilizare a investigatiilor radiologice si imagistice medicale, finalizata de catre Comitetul editorial si coordonatorii de capitole si mai apoi aprobata de catre Comitetul National al SRIM, este in asteptarea deciziei Consiliului Director in vederea publicarii si transformarii in act normativ, pe canale oficiale (actualizarea Ordinului MS Nr. 1393/2010).
In contextul epidemic SARS-CoV-2, Ministerul Sanatatii a publicat o serie de Ghiduri ale Comisiilor de Specialitate. Printre acestea remarc Recomandarile Comisiei de Alergologie si Imunologie clinica, care face referire la utilizarea substantelor de contrast, cu afirmatii clare si ne-echivoce, avand aplicabilitate generala, nu doar in contextul pandemiei! (vezi mai jos)
Proceduri Rg-Rx-Eco-CT CoViD19 (Spit. Gr. Alexandrescu”)
Portable chest X-ray through glass shield
Protocol Imagistica CoVid19 la copil (Spit. “Gr. Alexandrescu”)
CT la copii cu CoViD19 (experienta initiala in China)
Imagistica in CoViD19 la copil (articol sub egida ESPR)
Recomandari ale Comisiei de Radiologie a Ministerului Sanatatii (Editia 22 04 2020)
Recomandari ale Comisiei de Alergologie (utilizare Substante de contrast)
Dr. Bogdan-Stefan OLTEANU
Spit.cl. de urgenta pentru copii “Grigore Alexandrescu”, Bucuresti
Campania de gasire a radiologilor pediatri
Grupul de radiologie pediatrica (GRP) incearca sa intre in legatura cu cat mai multi confrati. Incepand din 2013, aceasta activitate s-a intensificat, pe toate caile: eMail, fluturasi la manifestari profesionale si stiintifice, presa, promovare directa (de la om la om), prin Societatea de radiologie (SRIM),…
Dumneavoastra cunoasteti vreun radiolog dedicat pediatriei? Sau doar interesat de radio-pediatrie? Stiti un radiolog care vede din cand in cand si copii? Spuneti-i despre grupul nostru si despre site! Puteti sa-i transmiteti mesajul de mai jos! Puteti chiar sa-i explicati cum sa se inscrie in lista de contacte a grupului (abonare Newsletter) sau cum sa se inscrie in grup!
In 2014 am constituit un grup de voluntari, care sa caute activ colegii radio-pediatri, pornind de la lista unitatilor (clinici, spitale) care au atat sectii pediatrice cat si departamente de imagistica. Am mai avea nevoie de voluntari in acest grup; daca doriti sa ajutati, trimiteti un mesaj la contact@radiologie-pediatrica.ro; veti primi o lista cu spitale/clinici si date de contact spre a le trimite mesajul nostru (prin eMail ,Fax, posta,…).
Mesajul GRP catre radiologii pediatri poate fi descarcat mai jos. Puteti trimite acest mesaj catre oricine ar putea fi interesat.
Campania “Un medic – un asistent”
In activitatea noastra zilnica avem alaturi asistenti, tehnicieni, operatori. Avem nevoie de ei din ce in ce mai mult, din ce in ce mai calificati, mai experimentati, mai de incredere. In alte tari, acestia au organizatii puternice. In Romania nu exista niciuna iar resursele lor sunt mult mai limitate. Pornind de la aceste realitati, am avut initiativa catalizarii unei asocieri a colegilor nostri, pornind de la exemplul Grupului de radiologie pediatrica (GRP).
Primul pas a fost la Congresul din 2013, cand a fost modificat statutul, urmare a propunerii pe care am facut-o, permitandu-se inscrierea ca membri in SRIM (societatea medicilor radiologi) si a a altor categorii profesionale. Dupa inscrierea unui numar de asistenti, tehnicieni, operatori, acestia vor putea constitui un grup asemenea GRP, in cadrul SRIM. Pe viitor ar putea hotari transformarea intr-o asociatie independenta.
Congresele si Conferintele SRIM ar putea fi ocazia pentru constituirea si evolutia acestui nou grup, mai ales ca se organizeaza si sesiuni de comunicari pentru asistenti.
Ce-ar fi daca fiecare radiolog pediatru ar invita cate un asistent sa se inscrie in GRP, implicit in SRIM, precum si la Congres? Vom intari atat grupul cat si societatea si le vom da o sansa sa se organizeze si sa se dezvolte! Eu am platit personal taxele pentru trei asistenti, pentru trei ani la rand. E un sprijin pe care il merita si un impuls de care au nevoie! Sustineti si dvs. un coleg asistent/operator!
Dr. Bogdan-Stefan Olteanu (initiator al campaniei)